大鸟一去不回头

6月19日，洛杉矶湖人队的主场斯坦普彩屑飞扬， 球馆外，有人在趁乱闯事，点燃了警车。久违12年 的NBA总冠军就这样又回到了影城。 看着垂头丧气的队员，印地安那步行者的教练拉 里·伯德高昂起头，脸上挂着说不清含意的微笑。好 莱坞的老明星杰克·尼克尔森是湖人队的超级拥趸， 他的座位就在步行者队的替补席旁边，这时，他紧握住 伯德的手安慰着他。湖人的退役老将魔术师约翰逊走向 伯德，伏在他的耳边说：“大鸟别走好吗，我们需要你。” 在总决赛开始前，大鸟伯德就已经表示过，不论最终 的结果如何，他都要在本赛季后结束教练生涯，至于为 什么要这样，他只简单说是身体原因。 伯德总是被一股大多数人无法理解的力量所驱使。 伯德还在打球时，湖人就是他的死敌，现在，又是他 们把伯德带领步行者第一次夺取NBA冠军的梦想击 碎。 1997年，伯德与步行者队签下了三年的工作合同， 今天，伯德执意离开，尽管全印地安那的人都在盼望着 他能留下。 在斯坦普球场的休息室内，伯德对全体队员最后一 次训话：“我只是想谢谢你们大家，为了过去的三年，你 们和我一起努力工作，我想告诉你们，如果你们能像这 三年一样与新教练共同奋斗的话，明年，你们仍有机会 争取冠军。” 尽管这三年来，步行者连续三次进入NBA东区的总 决赛，但是，伯德并不认为自己是一个好教练，他说自己 不是像塞尔特人队的主教练皮蒂诺或爵士队的斯隆那 样的谋略家，也不是菲尔·杰克逊那样言词华丽的说教 者。 但是，伯德享有他的球员的无限尊敬，当这些球员还 在学着打篮球时，他们都看大鸟打球，作为塞尔特人队 的头号球星，他与魔术师的“黑白对 抗”在不少球迷眼中仍是NBA最有魅 力的一段时光。 “有机会能与这样一个传奇人物 一起工作，这是我梦寐以求的事。”步 行者队今年新崛起的白人小前锋克罗 希尔说，他是伯德到来的那年被步行 者在选秀中挑来的，伯德亲手加工打 磨了他，“我尊敬他，我认为他是一个 伟大的教练。” 在伯德把步行者带到冠军争夺者 这一高度的过程中，这份工作也在改 变他，在第一个赛季，步行者在常规赛 中58胜24负，伯德被评为当年的最 佳教练，在场外的伯德就像一座狮身 人面像，不论场上局面如何艰难，他都 面无表情。 1998年的东区决赛的